> НАСЛЕДСТВО В ИСПАНИИ

НАСЛЕДСТВО В ИСПАНИИ

Foto de PLANNING IN THE CASE OF FUTURE INCAPACITY

06 Marzo, 2015

Автор Dr Crespo

Опыт нашей конторы показывает, что не все посвящают необходимое внимание планированию наследства. Однако, стоит учитывать несколько важных вопросов, особенно если ваша жизнь развивается в нескольких странах. Вопросы могут быть такие как:  Где я должен сделать завещание? Какой закон будет применяться к моему наследству? Как и сколько придётся заплатить моим наследникам за налог на наследство? и т.д. Список может быть существенным и, как это очевидно, мы не можем решить всё здесь и сразу. Но давайте проанализируем наиболее распространенные вопросы.

 Лучший способ запланировать будущее вашего имущества и ваших близких это через завещание. Тем не менее, стоит узнать какой закон будет регулировать весь наследственный процесс, так как этот закон определит, эффективно ли содержимое завещания или нет.

 Каждая страна имеет собственную систему наследственного права и свои конфликтные нормы. Но с вступлением в силу 17 августа 2015 года нового Европейского Регламента 650/2012 от 4 июля 2012 года «О компетенции, применимом праве, признании и исполнении решений, принятии и исполнении нотариальных актов по вопросам наследования, а также о создании европейского свидетельства о наследовании», международная ситуация стала проще.

Регламент устанавливает для определения применяемого права, одно общее правило, а так же два исключения. И благодаря этому инструменту устанавливается новая система международных норм частного права, применимого к наследованию. А так же эти новые правила будут применяться к отношениям между странами ЕС и третьими странами, не входящими в Союз.

Общее правило заключается в том, что закон страны, где проживал умерший в момент его смерти будет регулировать весь наследственный процесс. То есть, если в момент смерти Вы проживаете в Испании, ваше наследство будет распределено с учётом испанского права.

Испанская наследственная система, достаточно жёсткая и придерживается принципов которые стоит иметь в виду не зависимо от того будете вы составлять завещание или нет.

 Если вы живёте в Испании и решите, подписать завещание в этой стране  то это значит, что формулировка самого документа должна учитывать все особенности испанского наследственного права что бы впоследствии никто не мог аннулировать ваши распоряжения.

 Например, должны иметься в виду положения о законной доле (legítima).

Legítima это часть имущества, которым завещатель по закону не может свободно распоряжаться, можно сказать что это доля забронирована для принудительных  наследников (Herederos forzosos). Учитывая испанский закон, наследодатель имеет право свободно распоряжаться только одной третьей частью своего имущества. Оставшиеся две, должны распределятся между наследниками установленными законом. В основном это дети наследодателя и если нет детей то его родители.

Трудно объяснить всю испанскую систему наследования в одной статье, так как она имеет много особенностей, и это очень строгая система, цель которой заключается в защите семьи и особенно детей наследодателя. Поэтому важно знать и уметь определять как можно более точно как будет распределено имущество среди наследников, чтобы избежать будущих проблем и судебных разбирательств.

 Однако важно иметь в виду, что завещатель может выбрать закон своего гражданства как применимый к его наследству если этот выбор сделан в завещании, в этом и заключается одно из исключений установленных ЕС Регламентом. Таким образом, если гражданин России проживающий в Испании выполнил нотариальное завещание в Испании выбирая Российский закон как применяемый к его наследству, процесс данного наследства будет выполнен по Российскому законодательству. Что может быть интересней для граждан Российской Федерации, так как это законодательство даёт больше свободы для распределения наследства. По этому в зависимости от вашего имущества и ваших наследников стоит изучить применение какого законодательства лучше подходит вашей ситуации.

 Если Вы живёте в Испании и не составите завещания, то ваше имущество будет разделено в соответствии с правилами установленными испанским гражданским правом как наследование по закону.Наследники по закону получают право на наследование поочередно. Каждая последующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранение их от права на наследование, непринятие ими наследства или отказа от его принятия. Этот вид передачи наследства может экономически повредить вашим близким и совершенно не соответствовать вашим желаниям.

 Другой важный аспект, который стоит иметь в виду это ознакомление с налоговой стоимостью наследственного процесса. В настоящее время в России не существует налога на передачу собственности по наследству, но в Испании да. Налог на наследство и дарение взимается со всего полученного имущества резидентом этой страны, независимо от того, где оно находится. А так же в Испании полагаются налогообложению вещи, которые находятся в этой стране независимо от страны проживания наследников.

 Есть много аспектов, которые необходимо учитывать при планировании будущего своей собственности. Если подготовить это заранее и с соответствующими рекомендациями, вы можете избежать будущих проблем и ненужных расходов.

 Наша фирма имеет большой опыт работы с наследственными процессами, в которых участвуют различные международных элементы. Каждый случай включает в себя специальное и индивидуальное изучение. Наши специалисты разработают полный отчет, предлагая различные варианты действий, всегда имея как конечную цель наилучшую адаптацию к вашим желаниям и снижением потенциальных затрат. Мы будем рады помочь вам на вашем родном языке, в этой юридической сфере и в любой другой. Вы можете контактировать с нашим юристом Евгенией Марусевой с понедельника по пятницу, с 10.00 до 14.00, по телефону  661-516-319 и лично в городе Teulada (Alicante), Avenida Mediterráneo, дом 3, номер 1. И в любое время через электронную почту eugenia.maruseva@drcrespo.com. А так же Вы можете найти много интересного на нашем сайте www.drcrepo.com.

 

 

+
Наш контактный номер телефона +34 96 574 02 20
А также номер нашего факса: +34 96 574 02 99
Адрес электронной почты: info@drcrespo.com
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:
Ответственный за данный сайт является: DR. CRESPO & PARTNERS, SL. Компания зарегистрирована в торговом реестре провинции Аликанте, Том 2388, страница 66, раздел 8, стр 61906 с CI.F. B-53518734 и зарегистрированный офис на Avenida Mediterráneo, 3 1, 03725 - Teulada (Alicante)
Вы также можете связаться с нами по номеру телефона 96 574 02 No. 20о через веб-форму.
политика конфиденциальности и юридическое уведомление | Мой акаунт | Регистрация | By www.hadbos.com | sitemap